Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 06 mai 2026

Veuillez lire attentivement ces Conditions d’utilisation avant d’utiliser le site ou d’acheter une licence XignAll.

1. Parties

Ces Conditions régissent la relation entre :

Liviu Stoica (« Concédant », « nous »)
Str. Dinu Lipatti, Bl. 34, Sc. B-C, Parter
Târgoviște, Dâmbovița, România
Email : contact@xignall.io

et vous (« Licencié », « utilisateur ») — la personne physique ou morale qui télécharge, installe ou utilise le logiciel XignAll ou accède au site xignall.io.

2. Définitions

• Application — le logiciel desktop XignAll pour Windows, macOS et Linux.
• Site — le site xignall.io et ses sous-domaines.
• Clé de licence — code alphanumérique unique qui active un plan payant de l’Application.
• Plan Gratuit — niveau sans frais de l’Application, avec fonctionnalités limitées conformément à la page des tarifs.
• Plan Pro — niveau de licence payant pour particuliers et petits bureaux.
• Server Edition — niveau de licence payant pour organisations, destiné à la signature automatique headless.

3. Octroi de licence

3.1 Plan Gratuit

Sous réserve de ces Conditions, nous vous accordons une licence non exclusive, non transférable et révocable pour installer et utiliser l’Application en mode Gratuit sur tout nombre d’appareils, à des fins personnelles ou commerciales, selon les limitations du Plan Gratuit.

3.2 Plan Pro

Après paiement et activation d’une Clé de licence Pro, nous vous accordons une licence non exclusive et non transférable pour installer et utiliser l’Application sur un maximum de 3 appareils simultanément. La licence est nominative et ne peut pas être partagée avec d’autres utilisateurs.

3.3 Server Edition

Les licences Server Edition sont émises par organisation. Les conditions sont convenues individuellement — contactez contact@xignall.io.

3.4 Abonnement vs licence perpétuelle

• Abonnements mensuels / annuels : la licence est valable pendant la période payée. Elle se renouvelle automatiquement si elle n’est pas annulée avant la date de renouvellement depuis le portail du compte Lemon Squeezy.
• Licence perpétuelle : accorde le droit permanent d’utiliser la version de l’Application disponible au moment de l’achat, ainsi que toutes les mises à jour mineures et correctifs publiés pendant les 12 premiers mois. Les mises à jour de version majeure peuvent nécessiter un nouvel achat ou des frais de mise à niveau.

4. Restrictions

Vous n’avez pas le droit de :

• Désassembler, décompiler ou procéder à l’ingénierie inverse de l’Application, sauf dans les cas expressément permis par la loi applicable ;
• Louer, prêter, sous-licencier ou transférer la Clé de licence ou l’Application à des tiers ;
• Utiliser l’Application pour traiter des documents au nom de tiers comme service de bureau, sans licence Server Edition ;
• Supprimer ou modifier les avis de droits d’auteur ou les informations de licence dans l’Application ;
• Utiliser l’Application pour signer frauduleusement des documents ou en violation de la législation applicable.

5. Propriété intellectuelle

L’Application, y compris le code source, les binaires compilés, l’interface, la documentation et tous les droits de propriété intellectuelle associés, est la propriété exclusive de Liviu Stoica. Ces Conditions ne transfèrent aucun droit de propriété. L’Application incorpore des bibliothèques open-source ; leurs licences sont listées dans THIRD_PARTY_NOTICES.txt dans le dossier d’installation.

6. Paiement et remboursements

Les paiements sont traités par Lemon Squeezy LLC. Les prix sont affichés hors TVA. La TVA applicable est ajoutée au moment du paiement, selon votre pays de résidence.

Politique de remboursement : Vous pouvez demander un remboursement intégral dans les 14 jours suivant l’achat si l’Application ne fonctionne pas comme décrit sur la page des tarifs sur votre système d’exploitation. Les demandes de remboursement doivent être envoyées à contact@xignall.io avec le numéro de commande et une description du problème.

Après 14 jours, les remboursements sont accordés à notre seule discrétion, pour des défauts techniques documentés.

Les annulations d’abonnement prennent effet à la fin de la période de facturation en cours. Aucun remboursement au prorata n’est accordé pour le temps non utilisé.

7. Activation de licence

L’Application nécessite un accès à Internet pour l’activation et la vérification périodique d’une licence payante. La vérification a lieu au démarrage de l’application. Une période de grâce de 30 jours hors ligne est prise en charge : l’Application continue de fonctionner sans connexion Internet pendant cette période.

Si vous remplacez votre appareil, vous pouvez transférer la licence via le portail self-service sur xignall.io ou en contactant contact@xignall.io. Le partage non autorisé d’une Clé de licence entraînera la désactivation de la clé sans remboursement.

8. Traitement des documents et confidentialité

Les documents que vous signez avec l’Application sont traités exclusivement sur votre ordinateur local. Aucun contenu de document, donnée de certificat ou identifiant de signature n’est transmis à nos serveurs. Nous n’avons pas accès aux documents que vous signez. Consultez la Politique de confidentialité pour plus de détails.

9. Exclusion de garanties

L’Application est fournie « EN L’ÉTAT » et « SELON DISPONIBILITÉ », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, sans limitation, les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier ou de non-contrefaçon.

Nous ne garantissons pas que :

• L’Application sera exempte d’erreurs ou ininterrompue ;
• Les signatures numériques produites par l’Application seront acceptées par tout système tiers ou toute juridiction (l’acceptation dépend de votre certificat, des systèmes du destinataire et de la loi applicable).

Validité juridique des signatures : XignAll produit des signatures numériques au format PAdES. La validité juridique dépend du type de certificat utilisé. Les signatures électroniques qualifiées (QES) produites avec un certificat qualifié délivré par un prestataire de services de confiance qualifié accrédité eIDAS sont juridiquement équivalentes aux signatures manuscrites dans tous les États membres de l’UE.

10. Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, Liviu Stoica ne sera pas responsable de tout dommage indirect, incident, spécial, consécutif ou punitif résultant de ou lié à l’utilisation de l’Application ou du Site, y compris la perte de données, la perte de profits ou l’interruption d’activité.

Notre responsabilité totale pour toute réclamation au titre de ces Conditions ne dépassera pas le montant que vous avez payé pour la licence au cours des 12 mois précédant la réclamation, ou 100 EUR si vous utilisez le Plan Gratuit.

Rien dans ces Conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas être limitée en vertu du droit roumain ou du droit de l’UE en matière de protection des consommateurs.

11. Loi applicable et règlement des litiges

Ces Conditions sont régies par le droit de la Roumanie, sans égard aux règles de conflit de lois. Tout litige découlant de ces Conditions sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux de Târgoviște, Dâmbovița, Roumanie.

Si vous êtes un consommateur résidant dans l’Union européenne, vous pouvez utiliser la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges à l’adresse ec.europa.eu/consumers/odr.

12. Droits des consommateurs de l’UE

Si vous êtes consommateur dans l’Union européenne, vous bénéficiez des dispositions obligatoires de protection des consommateurs de la loi de votre pays de résidence, qui ne peuvent pas être écartées par contrat.

13. Modifications de ces Conditions

Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions. En cas de modifications importantes, nous publierons un avis sur le Site et mettrons à jour la date « Dernière mise à jour ». La poursuite de l’utilisation de l’Application ou du Site après la date d’entrée en vigueur constitue l’acceptation des Conditions révisées.

14. Résiliation

Nous pouvons résilier ou suspendre votre licence immédiatement, sans préavis, si vous violez ces Conditions. À la résiliation, vous devez cesser toute utilisation de l’Application et supprimer toutes les copies. Les sections 5, 9, 10 et 11 survivent à la résiliation.

15. Contact

Email : contact@xignall.io
Adresse postale : Str. Dinu Lipatti, Bl. 34, Sc. B-C, Parter, Târgoviște, Dâmbovița, România