Pogoji uporabe

Zadnja posodobitev: 06. maj 2026

Pred uporabo spletnega mesta ali nakupom licence XignAll pozorno preberite te Pogoje uporabe.

1. Stranki

Ti Pogoji urejajo razmerje med:

Liviu Stoica („Licencodajalec“, „mi“)
Str. Dinu Lipatti, Bl. 34, Sc. B-C, Parter
Târgoviște, Dâmbovița, România
Email: contact@xignall.io

in vami („Licencojemalec“, „uporabnik“) — fizično ali pravno osebo, ki prenese, namesti ali uporablja programsko opremo XignAll ali dostopa do spletnega mesta xignall.io.

2. Definicije

  • Aplikacija — desktop programska oprema XignAll za Windows, macOS in Linux.
  • Spletno mesto — spletno mesto xignall.io in njegove poddomene.
  • Licenčni ključ — edinstvena alfanumerična koda, ki aktivira plačljivi paket Aplikacije.
  • Brezplačni paket — brezplačna raven Aplikacije z omejenimi funkcijami v skladu s stranjo s cenami.
  • Paket Pro — plačljiva licenčna raven za posameznike in majhne pisarne.
  • Server Edition — plačljiva licenčna raven za organizacije, namenjena avtomatiziranemu headless podpisovanju.

3. Podelitev licence

3.1 Brezplačni paket

Ob upoštevanju teh Pogojev vam podeljujemo neizključno, neprenosljivo, preklicno licenco za namestitev in uporabo Aplikacije v Brezplačnem paketu na poljubnem številu naprav, za osebno ali komercialno uporabo, v skladu z omejitvami Brezplačnega paketa.

3.2 Paket Pro

Po plačilu in aktivaciji Licenčnega ključa Pro vam podeljujemo neizključno, neprenosljivo licenco za namestitev in uporabo Aplikacije na največ 3 napravah hkrati. Licenca je osebna in je ni dovoljeno deliti z drugimi uporabniki.

3.3 Server Edition

Licence Server Edition se izdajo na organizacijo. Pogoji se dogovorijo individualno — kontaktirajte contact@xignall.io.

3.4 Naročnina vs trajna licenca

  • Mesečne / letne naročnine: licenca velja za plačano obdobje. Samodejno se obnovi, če ni preklicana pred datumom obnove v portalu računa Lemon Squeezy.
  • Trajna licenca: daje trajno pravico do uporabe različice Aplikacije, ki je bila na voljo ob nakupu, ter vseh manjših in patch posodobitev, izdanih v prvih 12 mesecih. Posodobitve večjih različic lahko zahtevajo nov nakup ali plačilo nadgradnje.

4. Omejitve

Ni vam dovoljeno:

  • Razstavljati, dekompilirati ali izvajati reverse engineering Aplikacije, razen v primerih, ki jih izrecno dovoljuje veljavna zakonodaja;
  • Dajati v najem, posojati, sublicencirati ali prenašati Licenčnega ključa ali Aplikacije tretjim osebam;
  • Uporabljati Aplikacije za obdelavo dokumentov v imenu tretjih oseb kot pisarniško storitev brez licence Server Edition;
  • Odstraniti ali spreminjati obvestil o avtorskih pravicah ali licenčnih informacij v Aplikaciji;
  • Uporabljati Aplikacije za goljufivo podpisovanje dokumentov ali v nasprotju z veljavno zakonodajo.

5. Intelektualna lastnina

Aplikacija, vključno z izvorno kodo, prevedenimi binarnimi datotekami, vmesnikom, dokumentacijo in vsemi pripadajočimi pravicami intelektualne lastnine, je izključna last Liviu Stoica. Ti Pogoji ne prenašajo nobene lastninske pravice. Aplikacija vključuje open-source knjižnice; njihove licence so navedene v THIRD_PARTY_NOTICES.txt v namestitveni mapi.

6. Plačilo in vračila

Plačila obdeluje Lemon Squeezy LLC. Cene so prikazane brez DDV. Veljavni DDV se doda ob zaključku naročila glede na državo vašega prebivališča.

Politika vračil: Celotno vračilo lahko zahtevate v 14 dneh od nakupa, če Aplikacija na vašem operacijskem sistemu ne deluje, kot je opisano na strani s cenami. Zahteve za vračilo pošljite na contact@xignall.io s številko naročila in opisom težave.

Po 14 dneh se vračila odobrijo po naši izključni presoji za dokumentirane tehnične napake.

Preklic naročnine učinkuje ob koncu trenutnega obračunskega obdobja. Sorazmerna vračila za neizkoriščen čas niso odobrena.

7. Aktivacija licence

Aplikacija zahteva dostop do interneta za aktivacijo in periodično preverjanje plačljive licence. Preverjanje se izvede ob zagonu aplikacije. Podprto je 30-dnevno obdobje brez povezave — Aplikacija v tem času še naprej deluje brez internetne povezave.

Če zamenjate napravo, lahko licenco prenesete prek self-service portala na xignall.io ali tako, da kontaktirate contact@xignall.io. Nepooblaščeno deljenje Licenčnega ključa bo povzročilo deaktivacijo ključa brez vračila.

8. Obdelava dokumentov in zasebnost

Dokumenti, ki jih podpisujete z Aplikacijo, se obdelujejo izključno na vašem lokalnem računalniku. Nobena vsebina dokumenta, podatki certifikata ali poverilnice za podpisovanje se ne pošljejo našim strežnikom. Nimamo dostopa do dokumentov, ki jih podpisujete. Za celotne podrobnosti glejte Politiko zasebnosti.

9. Izključitev jamstev

Aplikacija je zagotovljena „KAKRŠNA JE“ in „KOT JE NA VOLJO“, brez kakršnega koli jamstva, izrecnega ali implicitnega, vključno, vendar ne omejeno na jamstva za tržnost, primernost za določen namen ali nekršitev pravic.

Ne jamčimo, da:

  • Bo Aplikacija brez napak ali neprekinjena;
  • Bodo digitalni podpisi, ustvarjeni z Aplikacijo, sprejeti v katerem koli sistemu tretje osebe ali jurisdikciji (sprejem je odvisen od vašega certifikata, sistemov prejemnika in veljavne zakonodaje).

Pravna veljavnost podpisov: XignAll ustvarja digitalne podpise v formatu PAdES. Pravna veljavnost je odvisna od vrste uporabljenega certifikata. Kvalificirani elektronski podpisi (QES), ustvarjeni s kvalificiranim certifikatom kvalificiranega ponudnika storitev zaupanja, akreditiranega po eIDAS, so pravno enakovredni lastnoročnim podpisom v vseh državah članicah EU.

10. Omejitev odgovornosti

V največjem obsegu, ki ga dovoljuje veljavna zakonodaja, Liviu Stoica ne odgovarja za nobeno posredno, naključno, posebno, posledično ali kaznovalno škodo, ki izhaja iz ali je povezana z uporabo Aplikacije ali Spletnega mesta, vključno z izgubo podatkov, izgubo dobička ali prekinitvijo poslovanja.

Naša skupna odgovornost za kakršen koli zahtevek po teh Pogojih ne bo presegla zneska, ki ste ga plačali za licenco v 12 mesecih pred zahtevkom, ali 100 EUR, če uporabljate Brezplačni paket.

Nič v teh Pogojih ne omejuje odgovornosti, ki je ni mogoče omejiti po romunski zakonodaji ali pravu EU o varstvu potrošnikov.

11. Veljavno pravo in reševanje sporov

Ti Pogoji se urejajo po pravu Romunije, brez upoštevanja pravil o koliziji zakonov. Vsak spor, ki izhaja iz teh Pogojev, je v izključni pristojnosti sodišč v Târgoviște, Dâmbovița, Romunija.

Če ste potrošnik s prebivališčem v Evropski uniji, lahko uporabite platformo EU za spletno reševanje sporov na ec.europa.eu/consumers/odr.

12. Pravice potrošnikov EU

Če ste potrošnik v Evropski uniji, imate koristi od obveznih določb o varstvu potrošnikov v zakonodaji države vašega prebivališča, ki jih ni mogoče izključiti s pogodbo.

13. Spremembe teh Pogojev

Pridržujemo si pravico do spremembe teh Pogojev. V primeru pomembnih sprememb bomo objavili obvestilo na Spletnem mestu in posodobili datum „Zadnja posodobitev“. Nadaljnja uporaba Aplikacije ali Spletnega mesta po datumu začetka veljavnosti pomeni sprejem spremenjenih Pogojev.

14. Prenehanje

Vašo licenco lahko takoj, brez obvestila, prekinemo ali začasno ustavimo, če kršite te Pogoje. Ob prenehanju morate prenehati z vsako uporabo Aplikacije in izbrisati vse kopije. Razdelki 5, 9, 10 in 11 ostanejo v veljavi po prenehanju.

15. Kontakt

Email: contact@xignall.io
Poštni naslov: Str. Dinu Lipatti, Bl. 34, Sc. B-C, Parter, Târgoviște, Dâmbovița, România